Honen Fertility Festival, Tagata Shrine, Japan
Readers: Notice the foreskin in the banner, and the wooden phallus
Japanese culture has always fascinated me. I studied abroad in Japan, and decided I would one day like to go back to work as an English teacher, so I could travel around and see the sights.
It is no surprise that I was interested in the ways Japanese perceived the male penis, circumcision, sexuality, nudity and the like, so during my time as an English teacher, I did my fair share of investigating and poking around (pun absolutely intended), so I'd say I have a very good idea.
Some time ago, a distressed person posted some pictures of a Japanese manga-style penile surgery pamphlet on a forum I used to frequent, wanting to know what it was about. Others began to get worried that the pamphlet meant that somehow circumcision had taken root in Japan, and that the forced genital mutilation of children existed there also.
After having looked through the pictures, I decided to post my insights, so that the readers could understand that there was actually nothing to worry about.
I've decided to post a heavily modified version of that response here, so that readers can get an insight on how the penis and circumcision are viewed in Japan.
In advance, readers should know that although my observations are based on my own personal experiences, they are but one person's observations, and are not to be taken as gospel truth. What I share here is knowledge I have gathered on my own, talking to my Japanese friends, going to Japanese bathing facilities, and looking through Japanese literature. My Japanese is very limited, and there maybe nuances that I may be going over my head. The pictures are also very blurry and some words are hard to make out, so I acknowledge others may have more accurate interpretations of what is being said.
1st Photo
My first observation was that the cartoon drawings, which look like they were taken out of a pamphlet for a particular doctor's office, were a bit dated. In
Japan, there are many "clinics" aimed at male clientele.
The heading of the 1st picture reads "包茎手術," (hokei shujutsu) or "phimosis surgery," which implies that the surgery is being offered as a solution for phimosis. In the
past, and still today, circumcision is seen as a solution for phimosis, known as "hokei" (包茎, lit. "wrapped stock") in Japanese. Visitors to Japan will still see ads for these
"clinics" announcing their "services" to a vulnerable male audience.
As you can see, it is showing examples of an unhappy penis, whose
foreskin cannot retract when erect. After the surgery, however, the
penis is "happy" because the head can now see the light of day.
This pamphlet is announcing a procedure that won't "stand out"
(目立たない, medatanai), where the scar is "hidden." There are two types, the type where
the scar rides up close to the corona, so it doesn't "stand out," and
the type where the scar is near the base of the penis. The idea is that
the scar doesn't "stand out" because it's either too close to the
corona, or as far down to the base that nobody notices. (Because nobody
wants to be seen with an ugly scar, you know?)
So patients can choose from either type.
"Leave your phimosis to Dr. Yoshizawa!", says the comic doctor in the first picture.
You see three series of pictures to your left.
The first is is a "common penis." Or "正常なペニス." (seijo na penisu)
It's hard to read, and I can barely make it out, but it says "the head
of the penis usually protrudes." Perhaps this might be normal for
Japanese. Or, perhaps, a
false "normal" that was introduced to sell this
"service."
The second is called "false phimosis," or "仮性包茎." (kasei hokei)
It reads, "the head of the penis is covered, but becomes uncovered upon erection." (Actually, THIS is the common, normal penis.)
The last series is called "true phimosis." Or, "真性包茎." (shinsei hokei)
"The head of the penis is covered, and does not become uncovered during erection."
The picture in the middle says "a typical circumcision procedure." Or,
"一般的な包茎手術." (Ippan-teki na hokei shujutsu.) This is literally
translated as "a common phimosis operation," which indicates that
circumcision is usually only performed as a measure for phimosis, real
or perceived.
This one's hard to make out so I can't read it. But I think it says
something like "in a common circumcision, there is an ugly scar left
over in the middle of the shaft."
In walks the doctor saying "I can perform an exceptional job, hiding
your circumcision scar for you, up close to the corona, or down close to
the shaft."
(Well, not exactly in those words, but that's the idea.)
2nd Photo
The doc offers a penile lengthening procedure. It's very hard for me to read the text.
It shows three types of "small penises."
Penis A (from right to left) "This is the best I can do!"
Caption: "In actuality, this penis is small."
Penis B (I think it reads, [too small and blurry to read]) "This penis' shaft is buried in the body.)
Penis C Fat makes the penis looks small. (I think...)
The doctor seems to say "This is where my expertise comes in. Leave it to me!"
(Really doc?)
3rd Photo
This is the page that was getting people's panties in a bunch.
The heading says "Childhood Phimosis." (子供の包茎, kodomo no hokei)
"From the age of 6 on, a child can have the procedure done and he can go home immediately."
Lower set of pictures, from right to left:
(I can barely make it out...)
"A phimosed penis will restrict the growth of the glans. However, if you
perform the operation in childhood, by the time the child is 18, the
head will have grown, giving it a bigger appearance."
This pamphlet must have been written before Japanese studies showed that "phimosis" is normal in childhood.
See an article on the retraction of the foreskin
here.
And obviously, the whole glans thing is a crock. Perhaps the doc was
appealing to parents who wanted to give their child more prowess.
4th Photos
Heading: "Silicone Balls"
This doctor offers men the option of getting silicone balls implanted in their penis.
Again, offering a man more for his tackle box.
Not worth it to me to read any further.
5th photo
Heading: "Pipe Cut"
In reference to a vasectomy.
Needs no explanation.
Joseph4GI sez...
As I've said before, from my own experience, having lived in Japan as an English teacher, I can give my own insight.
Circumcision ads are very common in Japan, but they usually offer
circumcision as a solution to phimosis, real or perceived, or in the
context of "male enhancement." You'll often find these in male oriented
books, such as older boys' comics, or girlie magazines. You'll see these
ads right next to other "male enhancement" ads, such as pumps, pills and
other surgical operations that will make you "better in bed." (You saw
the "lengthening," and the silicone implants... some clinics claim to be
able to make the head of the penis look bigger... I wonder how...)
Some clinics offer "help" to growing boys, and actually offer pretty
good advice. On their websites they'll tell you that if you have "false
phimosis," you don't need surgery, and they also offer ways to help
without surgery. They will say that if you have "true phimosis," that
the best thing for you is surgery. Obviously, not always true, but hey.
Clinics need to make their money somewhere.
If you live in Japan, and you have Japanese friends, at some point
you'll be invited to go out to a bathhouse or hot springs. (銭湯, sento,
and 温泉, onsen, respectively) The Japanese don't have qualms with
nakedness, and thus you can see everything clearly, and people don't
seem to mind.
From my experience, circumcision tends to be much more
common in the older generation, and less common, if even present, in the
younger generation. My guess is that perhaps many of the older
generation were circumcised in childhood because they were diagnosed with
"childhood phimosis" as indicated above. The younger generations tend
to be all intact, with some exceptions. (Phimosis diagnosis perhaps? Or
perhaps some poor dude whose parents were duped into an operation?)
From what I was able to see in the bathhouse, children are NEVER circumcised.
Rolling Back the Foreskin
There is also a phenomenon that can be observed; the older generation
has this custom of rolling back their foreskin in the bathhouse. I
remember thinking my landlord may have been circumcised (he and I were good friends, and he used to invite me whenever he went out with his buddies),
but then one time I caught him with his foreskin down, and he had quite a
lot of overhang. With a single motion his foreskin was tucked behind
the head of his penis, and he looked circumcised.
So then, some men may
look circumcised, when they're actually
not. In my experience, younger guys tend not to do this; most younger guys leave their foreskins down and don't care.
Japan is a mixture of different cultures, old and new. I wonder if this
foreskin rolling phenomenon is old, or if it's new, created when
foreigners tried to import circumcision into the country... I wonder if
the idea of "childhood phimosis" existed before the West tried to bring
in circumcision, or if it was invented afterwards...
So who gets circumcised in Japan?
I've asked a lot of people about circumcision in adulthood and
childhood; my landlord, a few friends and acquaintances, and actually,
random people I've met, and they all tell me the same thing. No one
really gets circumcised unless they really need to, or if they want to
out of style. Children are never circumcised. The people I've asked tell
me the idea of circumcising newborns is so foreign that it's not even
an option at Japanese hospitals.
One time, I went with a Japanese friend to a baby ware expo they held in the area where I used to live (she was pregnant, and she asked if I could come along, so I
did). There were many booths here and there for many things. Pampers was
there, along with Toys R Us (yep, they're in Japan too), various name
brand stroller manufacturers etc. There were some booths that offered
advice on basic child care, such as bathing, breastfeeding, hygiene
etc... I know I shouldn't have been afraid to find some sort of booth
pushing RIC, but I somehow was. I was very relieved to stroll around the
grounds, and not have found a single cutter in sight. No doubt Japanese
parents would be HORRIFIED to see something like that here.
What IS "Phimosis?"
The word for "phimosis" (包茎 hokei) in Japanese is ambiguous. It can mean one of three things:
1. A penis whose foreskin cannot retract the way a normal penis can. (So called, "true phimosis.")
2. A penis who's foreskin does retract, but which still covers the head
of the penis. (So-called "false phimosis." Essentially, the Chinese
characters for "hokei" are "wrapped stalk.")
3. A penis which isn't circumcised.
In other words, the word for "phimosis" can refer to a penis with a
foreskin, whether or not it is suffering a muzzled condition.
Thus, in
Japanese, when a man says he has "hokei," it doesn't necessarily mean
that he has a problem. If somebody says s/he prefers somebody that is
not "hokei," it doesn't mean that s/he prefers somebody that is
circumcised; rather, that person usually means s/he prefers it if
his/her partner's foreskin can retract normally. (i.e. doesn't have
"true phimosis")
My guess is that there are many Japanese men who got
circumcised who didn't need the procedure, but may have been duped by a
greedy doctor trying to make a buck.
Though circumcision is rare in Japan, it appears the Japanese are about as
in-the-dark about phimosis and the normal intact penis as are Americans,
and both countries could benefit from an overhaul to their medical
curricula.
The word "phimosis"
The Greek word "phimosis" actually refers to a specific condition. It
actually refers to a stricture in the foreskin in the penis WHEN AND IF
it is caused by Balanitis Xerotica Obliterans (BXO). In this one
specific case, some doctors recommend circumcision to alleviate the
problem, however others claim to know how to cure it without surgery. If
the foreskin is simply narrow and does not allow the glans penis to
pass through, the narrowing is called "preputial stenosis," and can
usually be remedied without surgery.
Read more on the word "phimosis," what it meant in antiquity, what it
came to mean during the circumcision years, and what it technically
refers to today,
here.
